南美國家委內瑞拉,或將迎來人類歷史上最嚴重的通貨膨脹:到 2018 年年底,該國的通脹率將飆升至驚人的 1000000%。

在內外交困中,委內瑞拉政府瘋狂印鈔,導致今年以來,當地物價上漲了 460 倍。

老百姓不得不絞盡腦汁,絕地求生。有報道稱,當地民衆“像瘋了一樣地挖礦”。

永不增發的 比特幣,讓越來越多的老百姓,成爲了中本聰的信徒。

01 赤貧的“百萬富翁”

一年前,在委內瑞拉喝一杯咖啡,要花 2300 玻利瓦爾。而現在,這個數字是 200 萬。

甚至連買一個雞蛋,都要花 20 萬玻利瓦爾了。

作爲全球原油儲量最大的國家,委內瑞拉的經濟嚴重依賴於石油,但 2014 年以來,國際油價暴跌,委內瑞拉國際收支惡化。

此外,該國政府一直被詬病治理不善。在被西方制裁的背景下,爲了支持政府運轉,委內瑞拉政府瘋狂印鈔。自 2016 年開始,委內瑞拉的法幣玻利瓦爾,就呈斷崖式貶值。2018 年,這一狀況更加惡化。據稱,如今只需花 1 美元,便可以兌換 350 萬玻利瓦爾。

雪上加霜的是,委內瑞拉的原油產量,也在大跌。

“我們預計,到 2018 年年底,委內瑞拉的通脹率將飆升至 1000000%。”IMF 西半球部事務主管亞歷杭德羅·維爾納告訴媒體,委內瑞拉的經濟狀況,已經類似於 1923 年的德國,或 2008 年前後的津巴布韋。

這意味着什麼呢 ? 在 1923 年的德國,通貨膨脹率最高時,每月上升 2500%,2000 億馬克只能買到一個麪包。在這樣的情況下,上班族領到工資後,馬上就衝到商店購物。最誇張的是,有人用鈔票當壁紙、糊風箏。

而在 2008 年 5 月的津巴布韋,通貨膨脹率達到了令人瞠目結舌的 11200000%。銀行前排起了長隊 ;2000 萬一張的鈔票掉在地上,都沒有人撿。當年 12 月,津巴布韋政府發行了 100 兆面值的新鈔,但它只相當於 25 美元。

在現在的委內瑞拉,也是這樣一幅人間煉獄景象:

今年以來,物價漲了 460 倍。

包括廁紙、藥物在內的基本生活用品都短缺。有人開始在垃圾桶裏找喫的。動物園裏的動物、貓、狗、鳥,都被喫光了。

此外,人們常常揹着一麻袋錢購物,而這些錢的價值,可能不到 30 塊人民幣。

《經濟學人》稱,當地人開始以物易物,或者把雞蛋當貨幣,因爲“帶六個雞蛋比帶一箱鈔票容易多了”。

“我們都是百萬富翁,但我們很窮。”一名 43 歲的委內瑞拉護士告訴英國《衛報》。她的月薪近 600 萬玻利瓦爾,這些錢在當地只能勉強買 1 公斤肉。

更悲劇的是,近日彭博社報道,在當地喫一頓簡單的漢堡王,需要花 2000 萬玻利瓦爾,有人一刷信用卡額度就爆了。

現在的委內瑞拉,遍地都是“百萬富翁”,但他們都是一貧如洗的窮光蛋。

02 以加密貨幣避險

面對惡性通貨膨脹,很多老百姓想把玻利瓦爾換成更爲穩定的貨幣,例如美元。

但爲防止資本外逃、穩定本國法幣購買力,委內瑞拉早就實施了嚴格的外匯管制,禁止外匯自由兌換,美元在黑市“一票難求”。

此時,比特幣等加密貨幣,成了委內瑞拉人的救命稻草。

由於加密貨幣無須中介,可以點對點交易,且不要求持有外國賬戶,越來越多的委內瑞拉人開始通過加密貨幣購物,或進行資產保值。

全球 數字貨幣 交易網站 localbitcoins.com 顯示,委內瑞拉的比特幣交易量遠超中國。鞭牛士也稱,委內瑞拉的比特幣價格,幾乎每三週就會上漲一倍。與此同時,該國的比特幣交易量持續創下歷史新高。

摩根大通 CEO Jamie Dimon 曾多次稱比特幣是“欺詐”,但甚至連他也不得不承認,對於水深火熱中的委內瑞拉人民,比特幣是最後的救命稻草。

此外,還有很多委內瑞拉老百姓開始挖礦。

在委內瑞拉,挖礦條件可謂得天獨厚——它堪稱世界上電價最便宜的國家。在馬杜羅總統的規定下,當地的電力補貼非常高,基本可以稱得上是免費用電。

與其他國家相比,委內瑞拉礦工只需花費很少的錢,就能挖到一枚比特幣。

但挖礦並不是簡單易上手的操作。在委內瑞拉,出現了很多論壇和教學視頻,手把手教人們如何挖礦。當地人 Randy Brito 就經營着一家論壇。一開始,裏面只有 10 個用戶,但很快增加到了 1 萬個。

2018 年 5 月,彭博社的一位記者寫了一篇文章,標題是《加拉加斯 (委內瑞拉首都) 每戶人家都有祕密挖礦設備》。裏面說,全球的數字貨幣熱在一段時間內有所降溫,但是在加拉加斯,民衆像瘋了一樣地挖礦。

這位記者的一位朋友在廣告業工作。後者買了一臺礦機,並告訴自己 20 歲的兒子如何操作。現在這臺礦機每天能挖出價值 6 美元的幣。

《大西洋月刊》報道,一名普通的委內瑞拉礦工,每月通過挖礦,可以賺 500 美元,足夠養活一家四口,還可以從海外購買嬰兒尿布或胰島素等重要物品。

還有一位 29 歲的公務員,毅然丟掉鐵飯碗,加入了挖礦大軍。

“我來不及考慮這會對我的將來有什麼影響。爲了女兒,我要不惜一切代價。”他表示,自己在政府工作時,每個月的工資只有約 49 美元,“實在太難維生了”。

媒體報道,到今年 7 月,委內瑞拉已經成爲世界上比特幣礦工最能賺錢的三大國家之一了。其他兩個國家,是冰島和格魯吉亞。

03 政府態度

但是,在委內瑞拉挖礦,是機遇與風險並存的事情。

有一位待業的程序員在公寓裏挖礦,由於礦機的噪音太大,他遭到了鄰居的投訴和驅趕。

更大的風險來自於監管。委內瑞拉礦工 Pinto 表示,在當地挖礦能小賺一筆,卻也能讓你變成當地監管的眼中釘。

雖然當地沒有針對加密貨幣的管理條例,但馬杜羅政府已經開始關注單一住宅用電量過高的情況。

這意味着,執法人員會突然出現在礦工門前,或勒索他們,或沒收他們的礦機,或以“偷電”的罪名將其逮捕。無論哪一種情況,對礦工而言,都是無法承受之重。

“在委內瑞拉挖礦已經得不償失了。”Pinto 感嘆。出於安全考慮,他已經把 6 臺礦機運給了中國的合作伙伴。

而據公開報道,自 2018 年 4 月起,委內瑞拉海關已經開始阻止礦機入境。5 月,委內瑞拉官方開始沒收進口的挖礦硬件。

委內瑞拉人民的加密貨幣之路,看似要被政府堵死。但有趣的是,層層監管,並不代表政府反對加密貨幣。

實際上,就連馬杜羅總統,也不見得對本國法幣有信心。今年 7 月,他宣佈將玻利瓦爾與石油幣“Petro”掛鉤。後者是委內瑞拉官方發行的加密貨幣,一枚石油幣的擔保物,是委內瑞拉的一桶石油。

馬杜羅總統希望石油幣能幫助委內瑞拉重建國家信用,並打破西方的金融封鎖。

可此舉卻顯得頗爲可笑。

Alejandro Beltrán 是 虛擬貨幣 的專家,也是數字交易平臺 Buda.com 的創始人。他認爲,石油幣從技術上說,並沒有發揮加密貨幣的功能。

“和比特幣不同,石油幣是高度集中化的,也就是說,在委內瑞拉,它是由政府製作和發行,而它實際上也沒有經歷‘挖礦’的過程,不能被挖掘。委內瑞拉政府正在做的,是把數字貨幣直接送到市場上。”

他表示,石油幣的前景很難說。“許多民衆認爲,石油幣的問世,不是爲了解決委內瑞拉貨幣貶值的問題。”

據外媒報道,目前,石油幣尚未進入二級市場。馬杜羅對人們用石油幣購買日常用品的希望,也未實現。

與此同時,委內瑞拉全國有 1.307 億石油幣被用於各種項目。

石油幣的未來,令人擔憂。

在多國備受挑戰的加密貨幣,似乎在委內瑞拉找到了存在的必要性。

多年前,加密貨幣開發者們就嚮往一個烏托邦。

而今天,這個烏托邦真實的落地場景,出現了。

幣圈大佬都在關注!

—-
編譯者 / 作者:木樨 王一帆

玩幣族申明:我們將尊重作者 / 譯者 / 網站的版權,促進行業健康發展,如有錯誤或不完整之處請與我們聯繫。

來源鏈接:www.wanbizu.com